“Wir glauben nicht an Geister. Wir wissen, dass es sie gibt!”

Drolshagen, 9. Oktober 2011 – Dieser Meinung ist jedenfalls Lorcan Flynn, bekannter irischer Storyteller, der am 7. Oktober 2011 bei rische’s in Drolshagen zu Gast war. Er hatte zahlreiche „Short and Tall Stories from Ireland“ mitgebracht, mit denen er das Publikum begeisterte: alte Sagen und Mythen ebenso wie Geistergeschichten der neueren Zeit.

In der ausverkauften Veranstaltung lauschten die Zuschauer gebannt seinen Erzählungen, die er mit Temperament und Witz vortrug. „Meine Geschichten sind alle wahr. Aber manche sind wahrer als andere“, erklärte der Storyteller mit einem Augenzwinkern.

In Drolshagen war der Storyteller zum ersten Mal und brachte dem Publikm auch manches über die irische Kultur bei. „Der deutsche Regen ist diszipliniert und organisiert. Er fällt von oben nach unten. In Irland kommt der Regen von oben nach unten, von rechts und links, von hinten und vorne und sogar von unten nach oben. Er findet immer einen Weg in deine Kleidung“, erklärte er die Besonderheit des irischen Regens.

Die Erzähltradition in Irland ist nach wie vor sehr lebendig. Die Menschen versammeln sich bis heute gemütlich am Feuer oder im Pub und lauschen den “Séanachies of long long time ago”. Der Zauber, der sich dabei entfaltet, lässt die Welt für einen Moment stille stehen.

„Storytelling auf Englisch – das ist die wohl unterhaltsamste Art, seine Englischkenntnisse aufzufrischen und mehr über eine andere Kultur zu erfahren. Wir sind die Einzigen im weiten Umkreis, die Kleinkunst in englischer Sprachen anbieten,“ erklärt Veranstalterin und Business English Trainerin Silke Rische.

Bei Guinness, Irish Whiskeys und Sandwich-Variationen klang der Abend aus und es gab immer wieder Zeit für irische Gespräche mit dem Storyteller aus Dublin.

Die Reihe der englischprachigen Veranstaltungen wird im Frühjahr 2012 fortgesetzt. Dann ist Richard Martin aus England zu Gast bei rische’s und präsentiert „Tales and Music“. Das ist Storytelling „in British English“ mit musikalischer Begleitung der virtuosen Flötistin und Geigerin Vera Spillner.

Doch vorher steht Music and Dance Comedy auf dem Programm. Am 12. November 2011 gastiert Maria Vollmer mit „Sex & Drugs im Reihenhaus“ in Drolshagen und präsentiert ihr für zahlreiche Kleinkunstpreise nominiertes erfolgreiches Soloprogramm. Karten unter www.risches.de oder telefonisch 02761 979161.